歌と教育で抗日運動を支えた尹熙順 韓国初の女性義兵指導者

歌と教育で抗日運動を支えた尹熙順 韓国初の女性義兵指導者

記事の理解を助けるための画像

義兵一家に嫁ぎ、救国運動へ

尹熙順(ユン・ヒスン、1860~1935年)は、韓国で初の女性義兵指導者とされる独立運動家だ。儒学者の家に生まれ、1876年に柳済遠(ユ・ジェウォン)と結婚。江原道・春川の義兵長だった義父、柳弘錫(ユ・ホンソク)の影響を受け、抗日運動に身を投じた。

1895年、閔妃(明成皇后)殺害事件と断髪令をきっかけに各地で義兵が立ち上がると、尹熙順は「女性たちの義兵歌」「兵士の歌」など数十編の歌を作った。歌を通じて抗日の意識を広め、義兵の士気を高めるとともに、女性も国を救う活動の中心に立つべきだと訴えた。

資金や武器を調達、女性義兵も組織

装備で劣る春川義兵が各地を転戦するなか、尹熙順は村の女性たちとともに食事や洗濯を担い、兵士を後方から支えた。1905年の第二次日韓協約、1907年の高宗退位と韓国軍解散を経て義兵闘争が再び激しくなると、住民から軍資金を集め、真ちゅうや銅を購入して武器と弾丸を製造。火縄銃用の火薬を作る弾薬製造所も運営した。

さらに約30人の女性義兵を集め、支援活動や訓練に参加させた。自身は戦闘の前線には立たなかったが、密告者を戒める一方、8編の義兵歌と4編の警告文を残した。これらは、ハングルで書かれた最初期の義兵歌であり、民族抵抗詩として評価されている。

満州で学校を設立

1910年の韓国併合後、柳弘錫は日本の統治を拒んで満州へ向かい、尹熙順の一家も翌年に後を追った。尹熙順は水田を開いて稲作に取り組み、その収益を運動資金に充てたほか、抗日運動の人材を育てるため「労学堂」を設立。金敬道(キム・ギョンド)、朴鍾洙(パク・ジョンス)ら約50人を育成し、中国人と朝鮮人に抗日愛国歌を教えた。

義父や夫ら家族を相次いで失い、労学堂も日本側の弾圧で閉鎖されたが、活動は止めなかった。撫順では中国人と協力して朝鮮独立団を結成し、1926年には家族部隊と学校を設立。自らも義兵訓練に加わった。1932年に撫順で進めた抗日運動の計画が事前に発覚した後も、拠点を移しながら活動を続けた。

息子の死から間もなく生涯を閉じる

独立運動に参加していた長男の柳敦相(ユ・ドンサン)は、日本警察に拘束され、拷問を受けた末、1935年7月に死亡した。尹熙順も同年8月1日、満州の海城県で数え年76歳の生涯を閉じた。遺体は現地に埋葬され、現在も故郷には戻っていない。

韓国政府は1983年に大統領表彰を授与し、1990年には建国勲章愛族章を追贈した。尹熙順が残した記録は「尹熙順義兵歌辞集」として伝わり、韓国の登録文化財に指定されている。歌、生活支援、資金と武器の調達、女性の組織化、そして教育。尹熙順の歩みは、武装闘争だけではない多様な独立運動の姿を今に伝えている。

Source: Original Korean article - Trendy News Korea

コメント